news

3.7月.2014.

先月よりランニングを始めております!

先月よりランニングを始めております!
I’ve been making it a habit to run since last month!

近所のランニングコースがメインですが、たまに場所を変え違う景色を見ながら走り楽しんでおります。
My neighbourhood running course is where I’m usually at, but I sometimes go elsewhere to enjoy a change of scenery.

目標は今月計100km!
My goal is to run 100 km this month!

昨日は5km走りました〜
まだまだ目標には届きませんが、必ず達成したいな、と思います♡
Yesterday, I ran 5 km.
I’m still far from reaching my goal, but I’m determined to reach it <3 皆様もランニングご一緒にどうですか? Would anyone like to join me?