９月に入り京都も日に日に過ごしやすくなってきました。
The heat is getting easier to get by now as we enter September.

とってもフレンドリーな彼は滞在中お友達が沢山出来た様です♪
This friendly guy tells me he has made a lot of friends during his stay here 🙂

またお話聞かせて下さいね〜！
I look forward to hearing more of your stories~!