news

11.9月.2014.

舞子さんのいるビアーガーデンにゲストの方たちと行って来ました!

舞子さんのいるビアーガーデンにゲストの方たちと行って来ました!
I went to a beer garden where there are maiko, together with my guests.

舞子さんが各テーブルを回ってくれますので、じっくりお話もできました♪20歳と言う事で大学生の女の子とお話するように色々お話させてもらいました〜☆
最後は舞もみれて楽しい時間でした。
The maiko comes around to each table, allowing us to take our time chatting with her 🙂 She told us she is 20 years old. We spoke about all kinds of things and it felt just like talking to a regular university-aged young lady.
The fun filled evening finally came to a close with a beautiful dance show.