リバーシブルの帯を使って、とっても華やかになりました?
A gorgeous bow using a reversible sash.

もう６月ですので、裏地がついていない単衣仕立ての着物を着ます。夏も近づいてきました。お着物も衣替えの季節です?
As we’ve now entered June, the kimonos worn are light and unlined. Summer is just around the corner and the regular kimonos are put away to make way for the more season-appropriate ones.